(Translated by Google) cool experience
(Original)Experiencia genial
(Translated by Google) Santi and the entire team of professionals who work with him are incredible... if I had to choose one word it would be EXCELLENCE. transmits so much security, that you only receive fun and learning. He is warm, human, ready to solve any unforeseen event. Start the day with a guide and end with a friend. He also advises you before the activity, and also after... You can write to him a month later and he will help you buy a harness, or he will give you a discount on climbing shoes. Is incredible. He is very passionate, you can see that despite the 25 years he has been dedicating himself to this, he still has that spark, that enthusiasm, and he transmits it. I honestly recommend it.
(Original) Santi y todo el equipo de profesionales que trabajan con él son increíbles... si tuviera que elegir una palabra sería EXCELENCIA. transmite tanta seguridad, que tu solo recibes diversión y aprendizaje. Es cálido, humano, listo para solucionar cualquier imprevisto. Empieza el día teniendo un guía y terminas teniendo un amigo. Además te asesora antes de la actividad, y también después... Puedes escribirle un mes mas tarde y te ayudará a comprar un arnés, o te dará un descuento en pies de gatos. Es increíble. Es muy apasionado, se ve que a pesar de los 25 años que lleva dedicándose a esto, sigue teniendo esa chispa, ese entusiasmo, y lo transmite. Sinceramente, lo recomiendo.
I organised a 4hr climbing session in Siurana for 10 children (mostly aged 8-9) and Santi was super easy to communicate with and organise everything remotely. He arranged 2 guides, all the equipment, safe briefing and everything you would need for a half day of fun climbing. The kids really enjoyed themselves and learnt so much along the way. Some were beginners, others had climbed before and the guides were very helpful and supportive. I highly recommend Southclimb and we can’t wait to go climbing with them again.
(Translated by Google) Our experience has been very good, we enrolled our son in an initiation course, especially to see how he was climbing, since he did it on his own; Excellent treatment with Santi, very professional, good communication and above all, he has given us security about the evolution of our son, he has evaluated the security and protocols part and has given us peace of mind, without a doubt, we will repeat! highly recommended!!
(Original) Nuestra experiencia ha sido muy buena, apuntamos a nuestro hijo a uncurso de iniciación, sobre todo para ver cómo estaba escalando, ya que lo hacía por su cuenta; el trato con Santi excelente, muy profesional, buena comunicación y sobre todo, nos ha dado seguridad sobre la evolución de nuestro hijo, ha evaluado la parte de seguridad y protocolos y nos ha dado tranquilidad, sin duda, repetiremos! muy recomendable!!
(Translated by Google) I'm super glad I found SouthClimb. It was my first time rock climbing, and even though my teammates were more level than me, Yoel was very patient and helped me a lot. I am sure that in a while I will appreciate all the advice and "good uses" that he gave us. 6 stars!
(Original) Estoy super contento de haber encontrado a SouthClimb. Era mi primera vez escalando en roca, y pese a que mis compañeros tenían más nivel que yo, Yoel fue muy paciente y me ayudó un montón. Estoy seguro de que dentro de un tiempo agradeceré todos los consejos y "buenos usos" que él nos regaló. ¡De 6 estrellas!
(Translated by Google) I did an initiation course in climbing and it has helped me to start with safety and knowledge. I highly recommend him and Santi is an excellent trainer.
(Original) Hice un curso de iniciación a la escalada y me ha servido para poder iniciarme con seguridad y conocimientos. Lo recomiendo mucho y Santi es un formador excelente.
(Translated by Google) The Southclimb climbing course taught by Santi has been very motivating, helping me to become aware of the dangers and how to take safety measures to be able to enjoy this sport to the fullest, 👍
(Original) El curso de escalada de Southclimb impartido por Santi ha sido muy motivador, me a ayudando a concienciarme sobre los peligros y como tomar medidas de seguridad para poder disfrutar al máximo de este deporte, 👍
(Translated by Google) I highly recommend all the courses offered by Southclimb. Santiago is an extremely competent, professional, and fun instructor. The long distance course is an essential course for those who want to evolve in the world of climbing and Southclimb has provided me with this knowledge in a clear, objective and experience-based way. I will certainly take more courses! Thank you Santiago.
(Original) Recomiendo muchísimo todos los cursos ofrecidos por Southclimb. Santiago es un instructor extremadamente competente, profesional y divertido. El curso de larga distancia es un curso esencial para aquellos que desean evolucionar en el mundo de la escalada y Southclimb me ha proporcionado este conocimiento de una manera clara, objetiva y basada en la experiencia. Ciertamente tomaré más cursos! Gracias, Santiago.
(Translated by Google) An incredible experience. I hope to return on the rock very soon
(Original) Una experiencia increible. Espero volver en la roca muy pronto
(Translated by Google) There is no detail or negative adjective to describe them. Despite the respect that must be shown to the activities they carry out, you always enjoy peace of mind and extreme security, because everything is controlled and insured. Fun is assured. Looking forward to repeat soon.
(Original) No existe detalle o adjetivo negativo para describirlos. A pesar del respeto que se le debe mostrar a las actividades que realizan, siempre gozas de una tranquilidad y seguridad extrema, porque todo está controlado y asegurado. La diversión está asegurada. Con ganas de repetir pronto.
